Para começar, julgo necessário fazer uma pesquisa retrospectiva a respeito do significado individual das palavras constantes no tema. Relatividade aqui, tem como significado a conexão no estudo da linguística entre os termos prosódia e pragmática. Linguística é a ciência que se dedica ao estudo do uso da língua e da linguagem, sobretudo pelo ponto de vista sonoro. Prosódia pretende a boa pronúncia das palavras. Sendo o estudo dos sons da fala pelo ponto de vista das regras de acentuação, seguindo convenções de entonação, duração e outros elementos mais. Pragmática é a área da linguística que estuda o uso da linguagem, tendo em conta a relação entre os interlocutores e a influência do contexto.
E o que podemos obter de relacionamento entre prosódia e pragmática? Há uma tendência cientifica no estudo da linguística, chamada relativismo linguístico, que entende haver conexão real entre a língua falada e o pensamento. Por este ponto de vista a prosódia e a pragmática ganha muito em relacionamento. Se a primeira está voltada para um estudo mais aprofundado das regras e da forma como são pronunciadas as palavras e frases por um ponto de vista mais formal. A segunda está mais voltada para as circunstâncias em que se dá a fala e a forma de entonação usadas em cada situação, sendo conectada a um ponto de vista mais situacional. Esta associação quer concluir a influência real da linguagem falada no pensamento da pessoa, indicando assim que determinadas línguas são mais favoráveis ao desenvolvimento do pensamento do que outras.
Autor: Arnold Gonçalves
|